INICIO

MÚSICA

DANZA

TEATRO

PATRIMONIO

ENLACES

AUTOR

CONTACTO

La Música Ritual Chamánica en Corea

por Lee Yong-shik

Capítulo 8. Canciones profanas

2. Otras Canciones Chamánicas
4) Bugwi Deongdeong

Bugwi Deongdeong (Canción de la riqueza y el honor) se canta en el Malmyeong geori para brindar buena suerte y prosperidad a los clientes. El jangdan de esta canción se compone de doce tiempos (cuatro bak, cada uno con tres sobak). Un jangdan dura más de tres segundos; cuando se anota como 12/8, el tempo es M.M. ♩ . = 55-60. Dado que es más lento que otros jangdan de doce tiempos, se insertan más golpes de tambor. Este jangdan no tiene un nombre específico, pero se considera una variante del Ssunggeo jangdan. El patrón de percusión es el siguiente:

Ejemplo 27. Un fragmento de Bugwi Deongdeong

Transcripción: 2 versos de la parte del chamán

Número total de versos: 6

Duración total de la interpretación: 1 minuto y 35 segundos

Tempo: M.M. ♩ . = 55-60

La escala de la canción es pentatónica: re-mi-sol-la-si bemol. El rango se limita a una sexta mayor (de re¹ a si¹). El centro tonal re¹ es la nota inicial y final de una estrofa; la nota mi¹ también es significativa. La aparición y la duración de cada nota del fragmento transcrito se muestran en la Tabla 8.17.

Tabla 8.17 Frecuencia y Duración de las Afinaciones en Escala de Bugwi Deongdeong

re¹

mi¹

sol¹

la¹

si¹

Frecuencia de aparición

21

29

2

15

12

Duración en tiempos

40

29

2

20

16

La progresión melódica es exclusivamente por intervalos de segunda mayor y tercera menor dentro del sistema tonal. A menudo aparecen saltos amplios de cuarta y quinta, tanto descendentes como ascendentes, así como de sexta descendente. Los movimientos melódicos del fragmento transcrito de Bugwi deongdeong de la interpretación se muestran en la Tabla 8.18.

Tabla 8.18 Intervalos Melódicos de Bugwi Deongdeong

Dirección

Medida del Intervalo

Afinaciones

Número de Ocurrencias

Total por Intervalos

Total de Direcciones

Nivelado

Repetido

mi¹-mi¹

10

23

23

la¹-la¹

5

si¹-si¹

8

Ascendente

M2

re¹-mi¹

14

20

20

sol¹-la¹

2

la¹-si¹

4

Descendente

M2

mi¹-re¹

14

18

18

la¹-sol¹

2

si¹-la¹

2

Salto ascendente

P4

mi¹-la¹

5

5

5

Salto descendente

P4

la¹-mi¹

5

5

5

Se canta una frase textual al ritmo de nueve jangdan interpretados de principio a fin por el chamán. Se cantan de ocho a diez sílabas por cada jangdan. La melodía del primer jangdan tiene un contorno arqueado, que se repite en el segundo. La melodía del tercer jangdan se encuentra en un registro más alto. La melodía del cuarto jangdan es una repetición de la primera. Las melodías del quinto y sexto jangdan se encuentran en un registro más grave (de re a mi). Las melodías del séptimo al noveno jangdan son una repetición de las del segundo al cuarto. La estructura general de la interpretación transcrita puede representarse gráficamente como se muestra en la Tabla 8.19.

Tabla 8.19 Forma musical del Bugwi Deongdeong

Verso

Forma

Chamán

V1

A

a+a+b+a

V2

A₁

c+c+a+b+a