INICIO

MÚSICA

DANZA

TEATRO

PATRIMONIO

ENLACES

AUTOR

CONTACTO

En Progreso


La Música Ritual Chamánica en Corea

por Lee Yong-shik



Capítulo 8. Canciones profanas


1. El Ssunggeo Taryeong y sus variantes

3) Bok Taryeong


Bok taryeong (Canción de la buena suerte) se interpreta en el Chilseong geori para desear larga vida y buena fortuna a los clientes. Ssunggeo taryeong es la melodía madre de Bok taryeong; su jangdan y su patrón rítmico de la percusión son los mismos que los del Ssunggeo taryeong, y la melodía se deriva de este. Un ciclo de jangdan dura un poco más que en el Ssunggeo taryeong —aproximadamente dos segundos y medio—; cuando se anota en 12/8, el tempo es M.M.
♩ . = 75-85.


Se canta un verso del texto por cada jangdan, y se cantan de siete a diez sílabas por jangdan. Como estribillo se canta una frase fija: «e heo ri myeong'i gayo (Oh, la buena fortuna se va)». La escala de la canción es tetratónica: re-mi-sol-la. El centro tonal es re¹. El registro de la canción es más estrecho que el de otras canciones y se limita a la quinta perfecta (de re¹ a la¹). La aparición y la duración de cada tono de la interpretación transcrita de Bok taryeong se muestran en la Tabla 8.8.


Tabla 8.8 Frecuencia y duración de las notas de la escala de Bok Taryeong


re¹

mi¹

sol¹

la¹

Frecuencia de aparición

15

38

28

25

Duración en tiempo

32½

39

42½

28


La progresión melódica es principalmente por pasos de segunda mayor y tercera menor dentro del sistema tonal. A menudo se producen saltos de cuarta perfecta y quinta perfecta, tanto descendentes como ascendentes. Los movimientos melódicos del fragmento transcrito de la interpretación de Bok taryeong se muestran en la Tabla 8.9.

Tabla 8.9 Intervalos Melódicos de Bok Taryeong

Dirección

Medida del Intervalo

Afinaciones

Número de Ocurrencias

Total por Intervalos

Total de Direcciones

Nivelado

Repetido

re¹ - re¹

2

26

26

mi¹ - mi¹

5

sol¹ - sol¹

5

la¹ - la¹

14

Ascendente

M2

re¹ - mi¹

8

10

24

sol¹ - la¹

2

m3

mi¹ - sol¹

14

14

Descendente

M2

mi¹ - re¹

12

18

36

la¹ - sol¹

6

m3

sol¹ - mi¹

18

18

Salto ascendente

P4

mi¹ - la¹

1

1

2

P5

re¹ - la¹

1

1

Salto descendente

P4

sol¹ - re¹

1

3

4

la¹ - mi¹

2

P5

la¹ - re¹

1

1


Los contornos melódicos son predominantemente descendentes por pasos y en forma de arco. La canción se construye a partir de la repetición de pequeñas frases melódicas. La estructura general del fragmento transcrito se muestra en la Tabla 8.10.

Tabla 8.10 Forma Musical de Bok Taryeong

Verso

Forma

Llamado del Chamán

Respuesta del Persusionista

V1

A

a+b

// a+b

V2

A₁

c+d

// (a+b₁)

V3

A₂

c+d¹

// (a+b₁)

V4

A₂

c+d₂

// (a+b₁)

V5

A₁

c+d₂

// (a+b₁)


Ejemplo 23. Un Fragmento de Bok Taryeong
Transcipción: 5 versos de la parte del chamán y el refrán
Número total de versos: 10
Duración de la pieza completa: 50 segundos
Tempo: M.M.
♩ . = 75-85




4) Jijeong Taryeong


Jijeong taryeong (Canción de la construcción) se interpreta en Seongju geori para honrar el arduo trabajo de las deidades seongju, encargadas del hogar. Se canta con el mismo jangdan y la misma melodía que el Ssunggeo taryeong; solo difieren los textos. El título de la canción proviene del texto inicial: «e heo ri jijeong iya (Oh, su construcción)».


5) Topjil Taryeong


Topjil taryeong (Canción del aserrado) se interpreta en el Seongju geori para animar el movimiento de las deidades songju que aserraban madera para la construcción de la casa. También se canta con el mismo jangdan y la misma melodía que el Ssunggeo taryeong; solo difieren los textos. El título de la canción proviene del texto inicial: «e heo ri topjil iya (Oh, su aserrado)».


6) Bang-a Taryeong


Bang-a taryeong (Canción del machacado del arroz) se interpreta en el Malmyeong geori cuando un chamán anima el movimiento de la deidad malmyeong al machacar el arroz. También se canta con el mismo jangdan y la misma melodía que el Ssunggeo taryeong; solo difieren los textos. El título de la canción proviene de la primera línea del texto: «e heo ri bang-aya (Oh, es el machacado)».