Música Coreana - Guía del Oyente
por Keith Howard
(publicado originalmente por NCKTPA, Seúl, Corea)
V. Sanjo
e. Grabaciones
24. Short kayagum sanjo collection of Chong Nam-hui and Hwang Byungki school (Tchalbun kayagum sanjo moum, Chong Namhui-je Hwang Pyonggi ryu), Sung Eum, DS0234, 1998.
Tres versiones cortas grabadas en una secuencia que le da a cada una más duración
en forma progresiva -9'48, 14'27 y 19'46 respectivamente. Las interpretaciones van
de acuerdo con una partitura publicada por Byung-ki Hwang en 1998. El intérprete
es discípulo de Hwang, Chi Aeri, cuyo propia grabación de sanjo (en el disco SRCD-1137)
ha sido muy aclamada. En esencia Hwang ha desarrollado su propia escuela de sanjo
sobre la base de la escuela de Chong Namhui. Hwang fue estudiante de un discípulo
de Chong, Kim Yundok (y de otros famosos intérpretes). Chong emigró hacia el norte
y se estableció en Corea del Norte, y Hwang tan solo descubrió su posterior estilo
de interpretación cuando dirigió un conjunto artístico en Pyongyang a comienzos de
los años 90. Por más de 30 años Hwang ha sido posiblemente el más respetado intérprete
investigador de kayagum y parece apropiado que cree un legado personal de sanjo.
Él planea grabar una versión larga de este sanjo, lo cual complementaría esta grabación.
