Música Coreana - Guía del Oyente
por Keith Howard
(publicado originalmente por NCKTPA, Seúl, Corea)
VIII. Pansori
c. Grabaciones
8. Tongp'yonje pansori. Myongin myongch'ang sonjip 6, Cantabile, SRCD-1064, 1992.
-Myongch'ang Yi Hwajungson pansori sonjip [Pansori collection of the great singer Yi Hwajungson], Cantabile, SRCD-1072, 1992.
Dos ejemplos de de una colección equivalente de Seoul Records de grabaciones reimpresas,
SRCD-1064 se centra en la escuela 'oriental' de canto pansori, que se identifica
estrechamente con Song Man'gap (1865-1939). Aquí están incluidos tres de sus hijos,
grabados entre 1929 y 1932, debidamente remasterisados. Otros cinco cantantes completan
el álbum, todos grabados entre 1929 y 1934: Song Kidok, Yi Sonyu, Chang P'an'gae,
Kim Chongmun y Pak Chunggun. Esto está enlazados con artículos cortos, especialmente
uno escrito por el especialista del folclor Yi Pohyong quien discute en particular
sobre cómo la afamada Kim Sohui surgió como una cantante 'oriental' (aunque Kim no
aparece en este álbum). El disco SRCD-1072 presenta una aproximación similar pero
a través de una famosa cantante, Yi Hwajungson.
