MÚSICA      DANZA      TEATRO      PATRIMONIO      ENLACES      AUTOR      CONTACTO

Música Coreana - Guía del Oyente

por Keith Howard


(publicado originalmente por NCKTPA, Seúl, Corea)



X. Canciones Folclóricas


b. Grabaciones


18. Yukchabaegi, King Records, SYNCD-072, 1994.


Aquí hay dos cantantes: Kim Yuhaeng (n. 1929) y Yi Ilchu (n. 1936). Están acompañados en changgo (tambor en forma de reloj de arena) por Kim Ch'ongman. Lo principal en el disco es una versión de 30 minutos de la canción más característica del sudoeste, la región llamada Namdo o Honam. Esta es la canción del título, Yukchabaegi, que toma su nombre del ciclo rítmico compuesto y lento de 6 tiempos sobre el que está construida, y con frecuencia este nombre se usa para denotar la cualidad vocal y el modo melódico, emotivos y muy ornamentados de la región, Yukchabaegi cho o Yukchabaegi mok. El estilo presentado aquí es profesional, no el de los cantantes locales, interpretado en estudio, no al aire libre en el campo con sonidos de chicharras al fondo. El álbum se complementa con la adición de tres canciones cortas, la última de las cuales, Nongbuga, es la versión profesional de pansori de una canción del trasplante del arroz.