MÚSICA      DANZA      TEATRO      PATRIMONIO      ENLACES      AUTOR      CONTACTO

Música Coreana - Guía del Oyente

por Keith Howard


(publicado originalmente por NCKTPA, Seúl, Corea)



X. Canciones Folclóricas


b. Grabaciones


15. Arirang of Korean Peninsula (Hanbando ui Arirang), 4 CDs, Syn-Nara, SYNCD-089 -092, 1994.


Con frecuencia se habla de Arirang como la canción folclórica nacional de Corea, pero hasta cierto punto esto es una equivocación. El Arirang que cada coreano (y muchos extranjeros) conocen tiene una historia confusa. Los investigadores han estado buscando sus raíces y desde 1987 se han publicado al menos seis libros que discuten sobre dichas raíces, la investigan en las zonas rurales y listan sus textos. La mayoría sugiere que la versión original es la que se encuentra cerca de Chongson, corriente arriba de Seúl sobre el río Han en la distante cadena montañosa oriental. Por tanto la primera de las 33 versiones grabadas aquí es de Chongson. Luego vamos en un viaje a través de la península, explorando una gran cantidad de versiones. Los textos y detalles sobre las grabaciones se encuentran en un folleto de 174 páginas. Todo el proyecto es innovador y de principio a fin, una herramienta esencial de investigación.