Música Coreana - Guía del Oyente
por Keith Howard
(publicado originalmente por NCKTPA, Seúl, Corea)
X. Canciones Folclóricas
b. Grabaciones
11. Corée/Korea: Chants rituels de l'ile de Chindo/Ritual Songs from the Island of Chindo, VDE/Archives Internationales de Musique Populaire (Geneve), VDE-756, 1993.
Yo soy el responsable de este álbum. Las grabaciones fueron hechas por Emma Kingsley
y yo en 1990 y 1992 en la aldea Inji en la isla de Chindo y en la aldea Usuyong en
el territorio adyacente en la franja soroccidental de la península. El álbum está
dedicado a tan solo dos cantantes, Cho Kongnye y Kim Kirim, quienes han sido designados
'portadores' del Patrimonio Cultural Intangible por el gobierno coreano. Junto con
sus estudiantes cantan tan solo tres repertorios, canciones de plantación de arroz
Namdo tul norae, el canto y danza de mujeres Kanggangsullae, y canciones funerales
Man'ga. Cho ya falleció. Los textos completos y comentarios extensos están impresos
en francés e inglés.
